絵本の寄付/翻訳、切り貼りボランティア募集 « ちよだボランティアセンター

2020年9月25日

絵本の寄付/翻訳、切り貼りボランティア募集

ＮＰＯ法人地球の友と歩む会（LIFE）
ちきゅうのともとあゆむかい

東京都千代田区

「地球の友と歩む会」は、インドネシアのスンバ島の
子どもたちに絵本を届けています。

村には電波がなくテレビやインターネットを見ることができません。
交通手段もないため村の外に出ることもできず、
子どもたちは村の外の様子を知ることができません。
そのため、勉強に興味を見いだせず学校を辞めてしまう子どももいて
なかなか貧困から抜け出せません。

そこで、「地球の友と歩む会」の現地協力NGOが
子どもたちに様々な本を貸し出す活動を始めました。

「地球の友と歩む会」はこの活動に賛同し日本の絵本を
インドネシア語に訳して現地へ届けています。
スンバ島の子どもたちの将来の可能性を広げるために、
この活動に参加してみませんか？

【方法は3つあります】
１．絵本の寄贈
永岡書店発行の「世界名作絵本」と「日本昔ばなし絵本」に
限らせていただいています。
※恐れ入りますが、送料はご負担ください。

２．翻訳ボランティア
日本語をインドネシア語に翻訳します。ご自宅でできます。

３．切り貼りボランティア
翻訳を絵本に貼り付けます。ご自宅でできます。

詳しくは、ホームページをご覧ください。
http://earth-ngo.jp/volunteer/ehonvolunteer/

絵本の寄贈先：
〒102-0071
東京都千代田区富士見2-2-2
東京三和ビル503
（特活）地球の友と歩む会

お問い合わせ：
TEL: 03-3261-7855
メール： life@earth-ngo.jp

地球の友と歩む会（LIFE）

102-0071　東京都千代田区富士見2-2-2　東京三和ビル503

03-3261-7855

life@earth-ngo.jp